英语翻译请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.我和船队上个星期五的时候已经联系过了
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 05:11:32
英语翻译
请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.
我和船队上个星期五的时候已经联系过了,只要你确认就可以订船
请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.
我和船队上个星期五的时候已经联系过了,只要你确认就可以订船
![英语翻译请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.我和船队上个星期五的时候已经联系过了](/uploads/image/z/5497981-61-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%AF%B7%E5%91%8A%E8%AF%89%E6%88%91%E6%94%B6%E8%B4%A7%E4%BA%BA%EF%BC%88consignee%EF%BC%89%E5%92%8C%E9%80%9A%E7%9F%A5%E4%BA%BA%EF%BC%88notifier%EF%BC%89%E5%BA%94%E8%AF%A5%E5%86%99%E4%BB%80%E4%B9%88.%E6%88%91%E5%92%8C%E8%88%B9%E9%98%9F%E4%B8%8A%E4%B8%AA%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%BA%94%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E8%81%94%E7%B3%BB%E8%BF%87%E4%BA%86)
Please kindly advise me how to write in the place of Consignee and Notifier.
I have contacted with the shipping agency last Friday.I will book the vessel once get your confirmation.
或者是
Please kindly advise me what are referred for Consignee and Notifier.
I have contacted with the shipping agency last Friday.I will book the vessel once get your confirmation.
或者是
Please kindly advise me what are referred for Consignee and Notifier.
英语翻译请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.我和船队上个星期五的时候已经联系过了
英语翻译由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知
英语翻译一箱收货人收到的货不是运单上的货物,原货物货物已经遗失.收货人consignee货物cargo运单air way
made out to the order of后面指的是consignee(收货人)吗?
英语翻译产品已经完成,总的13箱 是否需要打一个木托盘?另外请告诉我Consignee和Notify Party信息?还
英语翻译你通知我们的时候已经太迟了
英语翻译我已经同代理联系过,之前因为上海这边没有和FOS那边衔接好,预付改到付的时候,代理疏忽了要从FOS再拖到门点.所
英语翻译请帮我翻译下面文字:我已经和XX公司的XX先生联系过了,样品现在放在XX公司必然会生虫,如果你们能将样品妥善保管
英语翻译接上级通知,我司产品价格将增涨3%,请参照附件中的价格表,感谢您的理解和支持.如有疑问,请同我联系.
英语翻译请注意:不是上星期五,不是last Friday,而是上个的上个星期五
不要孙权派卫温率船队到达________,加强了________和内地的联系.之类的,
英语翻译知道是通知交罚单用的.但是具体应该翻译成什么呢?表跟我说第一次和最终通知啊.