英语翻译不要赏析!只求翻译!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/16 11:42:44
英语翻译
不要赏析!只求翻译!
不要赏析!只求翻译!
![英语翻译不要赏析!只求翻译!](/uploads/image/z/5802235-43-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8D%E8%A6%81%E8%B5%8F%E6%9E%90%21%E5%8F%AA%E6%B1%82%E7%BF%BB%E8%AF%91%21)
红梅的翻译:因为怕开了后招来愁怨,加上贪睡,所以独自开得迟了些;又恐冰雪般洁白的姿容不合时俗.故意染上了桃花杏花那样的红色,但保留着孤高瘦硬的傲霜斗雪的风姿.耐寒的品性使红梅不肯在春天与百花争艳都妍,红色不是她的本色.石曼卿老人不懂得红梅风格所在,怎么能从绿叶、青枝来看梅花?
并州路的翻译:秋日黄昏下的并州路黄色的榆树叶落在敌人占领的城关上.被敌人包围的孤城才刚结束吹号角的声音,几个人就骑着马射雕回来了.大军的军帐跟临水遥相对应,牛羊从那上面下来在外征战的人正在落泪,烽火就在不远的地方开始了.
并州路的翻译:秋日黄昏下的并州路黄色的榆树叶落在敌人占领的城关上.被敌人包围的孤城才刚结束吹号角的声音,几个人就骑着马射雕回来了.大军的军帐跟临水遥相对应,牛羊从那上面下来在外征战的人正在落泪,烽火就在不远的地方开始了.