西安经济技术开发区草滩生态产业园尚苑路XXX号 的准确英文翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/13 00:24:24
西安经济技术开发区草滩生态产业园尚苑路XXX号 的准确英文翻译
(中国陕西省)西安(市)经济技术开发区草滩生态产业园尚苑路XXX号
信封/抬头格式
No.XXX,Shangyuan Road/Street(看当地习惯选用)
Caotan Ecology Industry Park,Economic Technology Development District
Xi'an City,Shaanxi Province
PRC
正文格式
No.XXX,Shangyuan Road/Street(看当地习惯选用),Caotan Ecology Industry Park,Economic Technology Development District,Xi'an City,Shaanxi Province,PRC
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如(陕西、)西安、草滩、尚苑,拼音连写
3.各单词首字母,大写
再问: 应该可以把city 和shaanxi province 省掉吧
再答: 可以,只是加上更完整;便于邮递、通信、快递货运等。
信封/抬头格式
No.XXX,Shangyuan Road/Street(看当地习惯选用)
Caotan Ecology Industry Park,Economic Technology Development District
Xi'an City,Shaanxi Province
PRC
正文格式
No.XXX,Shangyuan Road/Street(看当地习惯选用),Caotan Ecology Industry Park,Economic Technology Development District,Xi'an City,Shaanxi Province,PRC
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如(陕西、)西安、草滩、尚苑,拼音连写
3.各单词首字母,大写
再问: 应该可以把city 和shaanxi province 省掉吧
再答: 可以,只是加上更完整;便于邮递、通信、快递货运等。
西安经济技术开发区草滩生态产业园尚苑路XXX号 的准确英文翻译
地址:江苏省昆山市经济技术开发区杜鹃路188号 英文翻译
英文翻译--经济技术开发区
经济技术开发区 英文翻译
北京经济技术开发区荣华中路7号英文翻译
长春净月经济技术开发区彩云街958号英文翻译
英文怎么写:“北京市大兴区亦庄经济技术开发区西环北路18号”,要准确写法
英文翻译:昆明市经济技术开发区云大西路39号创业大厦330室
谁能帮忙用英文翻译“中国 安徽 淮南经济技术开发区 建兴路62号”
英文翻译地址 合肥市肥东新城经济技术开发区桂王南路66号 坐等.
英语翻译帮忙翻译地址:中国辽宁省大连市经济技术开发区东北七街10栋-4-9号.要非常正规准确的翻译.
谁知道"杭州经济技术开发区"的英文全称