有个英语翻译不太明白The Cutty Sark rolled from side to side and it bec

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/29 21:41:13

有个英语翻译不太明白
The Cutty Sark rolled from side to side and it became impossible to steer her. 这里用roll不太好吧意思不符合Cutty Sark 是艘船

这个没错的。因为roll 意思很多，其中之一就是：
(船只等)颠簸；摇晃：
The ship was rolling heavily to and fro on the rough seas.
船在汹涌的波涛中晃来晃去很不平稳。
原句是说：
Cutty Sark左右摇晃的很厉害，很难驾驭/控制她。
祝你开心如意！

有个英语翻译不太明白The Cutty Sark rolled from side to side and it bec from side to side a__ from one side to the other side THE MIRROR CRACKD FROM SIDE TO SIDE怎么样 sailing vessels like the Cutty Sark were used to carry tea 谓 and from his side it was white.＿＿ from my side was it black 有个英语翻译不太明白I did not fancy the idea and I reluctantly followe t_ (from the end to the other,from side to side) move suddenly from side to side or up and down 相当于（什么单词）英语翻译My team owns these types of issues from the HP side and Get that bodies rockin from side to side (side to side) 英语翻译She looked round to the side from whence the voice came,