作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我过了专八,对翻译很感兴趣,可是最近发现实际上自己的翻译水平太差.看见一大串里面有好几个不认识的单词就犯懵.想请

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/29 16:50:47
英语翻译
我过了专八,对翻译很感兴趣,可是最近发现实际上自己的翻译水平太差.看见一大串里面有好几个不认识的单词就犯懵.想请教下怎么踏踏实实的做好翻译?
英语翻译我过了专八,对翻译很感兴趣,可是最近发现实际上自己的翻译水平太差.看见一大串里面有好几个不认识的单词就犯懵.想请
我认为你要多看看一些中英双译的书籍,那样子对你或许有好处.如果你有什么单词不懂的话,下载一个有道桌面词典,是很好用的,我自己就在用.可以翻译,还会发音,还可以帮助你翻译.而且里面有一些专门让你提高英语的小游戏,可以让你在游戏中学会大量的单词.一定就是很好的咯.实际上要学好英语也不是要死记硬背的,要学会使用右脑…… 相信我,听我的——没错!
英语翻译我过了专八,对翻译很感兴趣,可是最近发现实际上自己的翻译水平太差.看见一大串里面有好几个不认识的单词就犯懵.想请 我的内心太邪恶了我是女生,最近老是对异性感兴趣,而且还老往那方面幻想,一下子就喜欢好几个异性.可惜我自己啥都不咋地,于是 背单词单词单词~英语不太突出,想变成强项,在听special english.里面有很多不认识的单词,每次都要查翻译.太 英语翻译论文我有很多,可是水平有限,翻译不出来.找一篇翻译好了的.用谷歌,有道翻译的就不要了.那个太水了. 英语翻译本人今年刚毕业,六级过了,但不高,451而已,英语水平算一般吧现在自己比较感兴趣翻译工作,像我这种水平的考个什么 英语翻译单词都认识,但自己翻译的和标准翻译差了很多,有些意思都不准确,我还发现对一些代词比如it所指的内容模糊,上下句的 英语翻译最近公司接了个翻译的工作,英中的,领导交给我做,可是自己的英文只停留在读懂的程度,不知道济南有没有好的翻译公司, 英语翻译呵呵,呵呵英文水平不太好,有单词不认识,自己翻译不全, 英语翻译我觉得自己有个最大的问题.就是不知道怎么能够把内容读懂.本来就有一点点单词不认识,结果翻译就更难了.搞不懂那个顺 汉译英,请帮我翻译一下,“有一两次我发现我对自己的判断产生了怀疑.” 英语翻译为什么我知道成分了,不认识的单词也一一查了,却还是很难翻译到位啊!翻译有什么窍门啊! 英语翻译我是公司的业务经理,最近接了笔国外的单子,可是公司没几个会外语的,想临时请个翻译,价格好商量的,要求是水平好的,