作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译topic 是 born to win 生而为赢 最近我看了一部电视剧 名叫龙樱/dragon sakura/.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/01 17:29:37
英语翻译
topic 是 born to win 生而为赢
最近我看了一部电视剧 名叫龙樱/dragon sakura/.讲的是一群被称之为笨蛋的少年,为了一个看似遥不可及的目标努力奋斗,最终走向成功的道路的故事.主人公是一群三流高中的学生,他们中有人沉醉于组建乐队,被父母所看不起,有不良少年,整日无所事事,有欠下巨额债务,一心打工挣钱,有家境不富裕,为了弟弟打算放弃自己学业的.但是,最终在樱木老师的引导之下,在各自努力奋斗之下,终于考上东大.其实正如樱木老师所说“所谓的应试就是经受更多痛苦的人最后才能赢得胜利”.人生也是如此,并不是每个人都是天生的赢家,但是只要自己努力,克服一个个困难之后,终将迎来成功!
英语翻译topic 是 born to win 生而为赢 最近我看了一部电视剧 名叫龙樱/dragon sakura/.
Recently I have watched a TV series named Sakura.It tells a story about a gung of young men who had been called "fools".For a dream that seemed farfetched,they fought with all their efforts,and eventually made their way to success.The main characters were students in a dreadful high school.Some of them were into making up bands and their parents looked down on them.Some of them were bad guys who had nothing to do all day long.Some of them had owed huge debts and only wanted to work to earn money.Some of them were born into a poor family and planned to drop from the school for his younger brother.However,with the instrucion of Ying Mu teacher,with their own hard work,they were finally admitted by Tokyo University.As it is,just as what Ying Mu teacher said:"What examinations mean is the people who have beared more pain can gain the victory at last."The same goes to life.Not everyone was a born-winner,but as long as we fight with efforts and overcome those difficulties,we will come to our success in the end!
纯自己翻译啊,一个字一个字打的.给点安慰嘛>
再问: gung 是什么意思啊 0-0
再答: 不好意思哈,打错了,是gang,一群、一帮的意思,有点带贬义。