作业帮 > 语文 > 作业

英文一句话、the grass is always greener on the other sideA.另一边的草地比

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/06 19:25:57
英文一句话、
the grass is always greener on the other side
A.另一边的草地比这边的绿
B.那座山上的草总是绿的
C.这山望着那山高
D.这座山比那座山高
按字面意思的话是A,我觉得太俗了、
我选的是C...
到底是什么呢、
要权威
英文一句话、the grass is always greener on the other sideA.另一边的草地比
答案是C.
我初中见过一模一样的题目.
这是由俗语翻译过来的.总是有点怪的.
引申义是:一山总比一山高.