德语翻译在线。求助。这是我在德国德语老师回复我的邮件。很久不学了有点生疏。求大神翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/10 17:20:51
德语翻译在线。求助。这是我在德国德语老师回复我的邮件。很久不学了有点生疏。求大神翻译
ich freue mich sehr über deine Nachricht. Schön, dass du in der Schule Erfolg hast.
Ich arbeite nicht mehr in der Schule, sondern bin jetzt im Ruhestand. Ich habe nun mehr Zeit für meine Hobbys und für Reisen. Ich denke aber auch noch oft an meine Arbeit in den Intensivklassen und an die SchülerInnen aus den vielen, verschiedenen Ländern. Ich vermisse sie und natürlich auch dich. Kommst du mal wieder nach Frankfur?
Pass auf dich auf, bleib gesund und munter.
ich freue mich sehr über deine Nachricht. Schön, dass du in der Schule Erfolg hast.
Ich arbeite nicht mehr in der Schule, sondern bin jetzt im Ruhestand. Ich habe nun mehr Zeit für meine Hobbys und für Reisen. Ich denke aber auch noch oft an meine Arbeit in den Intensivklassen und an die SchülerInnen aus den vielen, verschiedenen Ländern. Ich vermisse sie und natürlich auch dich. Kommst du mal wieder nach Frankfur?
Pass auf dich auf, bleib gesund und munter.
很高兴收到你的来信(听到你的消息)。你在学校有所成就(成绩不错),这很好。我现在已经不在学校工作,而是已经退休了。现在我有更多时间花在我的兴趣爱好和旅行上。不过我常会怀念我在强化班的工作,也想念那些来自许多不同国家的学生们。我想念他们,当然也想念你。你什么时候会再来法兰克福吗?
多保重。祝你健康,开心。
多保重。祝你健康,开心。
德语翻译在线。求助。这是我在德国德语老师回复我的邮件。很久不学了有点生疏。求大神翻译
求正确德语翻译“ 我想我的德语退步了”
英语翻译我来自中国,由于已经学了2年的德语,所以英语有些生疏,希望大家可以用德语和我交流!特别是想学中文的德国朋友,我可
德语回信 急要求..之前在德国歌德学院学过德语,现在回国,给老师写信.告诉他我的打算.比如我准备自学德语.我会怎么样自学
“是啊,我真的很爱德国”用德语怎么说?不要翻译机翻译出来的
求大神翻译QAQ德语虽然学德语的时间很短,有时甚至都不能清楚的表达自己的意思,但我还是在一点一点的努力。我十分喜欢巴赫的
跪求德语大神帮我翻译一段话!
求大神帮我翻译一下 如下德语 谢谢 是一个说明书 我发现有 否定含义的词语 但是不知道后面的意思
请帮我翻译一封德语邮件 谢谢!
请帮我翻译一封德语邮件 谢谢
求这句话的德语翻译,“我心中的孤独,”
求翻译,申请德国学校时对方发的一封邮件,看不懂,压力很大。。。。只翻德语。