谁能帮忙翻译一下子奇治县啊,有重赏哦
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/07 19:19:08
谁能帮忙翻译一下子奇治县啊,有重赏哦
![谁能帮忙翻译一下子奇治县啊,有重赏哦](/uploads/image/z/7311618-18-8.jpg?t=%E8%B0%81%E8%83%BD%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%E5%AD%90%E5%A5%87%E6%B2%BB%E5%8E%BF%E5%95%8A%2C%E6%9C%89%E9%87%8D%E8%B5%8F%E5%93%A6)
原文
子奇年十六,齐君使治阿.既而悔之,遣使追.使者反,曰:“子奇必能治阿,共载皆白首也.夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治.魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵击之.阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师.
全文翻译
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县.不久,齐君反悔了,派人追赶.追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的,同车的人都是老人.凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇治理阿县,把兵库里的兵器熔冶成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条.魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿县的人父子兄弟相互鼓励,用自己家的兵器打败了魏国军队.
子奇年十六,齐君使治阿.既而悔之,遣使追.使者反,曰:“子奇必能治阿,共载皆白首也.夫以老者之智,以少者决之,必能治阿矣!”子奇至阿,铸库兵以作耕器,出仓廪以赈贫穷,阿县大治.魏闻童子治邑,库无兵,仓无粟,乃起兵击之.阿人父率子,兄率弟,以私兵战,遂败魏师.
全文翻译
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县.不久,齐君反悔了,派人追赶.追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的,同车的人都是老人.凭借老人的智慧,由年轻的人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇治理阿县,把兵库里的兵器熔冶成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条.魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县,阿县的人父子兄弟相互鼓励,用自己家的兵器打败了魏国军队.
谁能帮忙翻译一下子奇治县啊,有重赏哦
英语翻译麻烦请大家帮忙翻译下.有重赏.yuqihuaworongyimanzuwumeyaoqiuburushuowog
谁能把(baby)这歌的英语读音用汉语翻译过来?有重赏
帮忙翻译一段文言文,谢谢..重赏
谁能给我翻译《萝卜》?这是一篇文言文,有知道者必重赏(条件:不许抄袭)!
帮忙用英文翻译一下下面这段话,翻译有重赏,拜托了
英语翻译那位仁兄能帮忙翻译一下,必有重赏!是歌词翻译,下面有我发的.晚10点之前7月27日 加悬赏100 歌词歌词歌词啊
谁能翻译一下金融专业英语,谷歌跟有道直接翻译的答案请不要发谢谢 另有重赏
请帮忙检查一下子英文,如果有错误麻烦改正
谁能帮忙翻译dip
有重赏!
只有三个重赏!诧异,义务,重赏!看谁第一?第一有重赏!