作业帮 > 英语 > 作业

关于英语中的奖项我现在在翻译一个英语竞赛的英文版获奖证书,奖项设置为状元奖,特等奖,一等奖,二等奖,优胜奖.但是我按照中

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/12 05:12:43
关于英语中的奖项
我现在在翻译一个英语竞赛的英文版获奖证书,奖项设置为状元奖,特等奖,一等奖,二等奖,优胜奖.但是我按照中文意思翻译出来后,英语没有原先的层次关系了,比如特等奖 the top prize 和一等奖 the first place 在英语看来都是第一的感觉,现在我该怎么翻译呢
关于英语中的奖项我现在在翻译一个英语竞赛的英文版获奖证书,奖项设置为状元奖,特等奖,一等奖,二等奖,优胜奖.但是我按照中
可以考虑用platinum award,gold award,silver award,bronze award,优胜奖考虑用special award
关于英语中的奖项我现在在翻译一个英语竞赛的英文版获奖证书,奖项设置为状元奖,特等奖,一等奖,二等奖,优胜奖.但是我按照中 1.在一次英语口语大赛中,共设三等奖项,其中二等奖有90名,一等奖占总获奖人数的十四分之三,三等奖占总获奖人数的七分之四 某班把1400元奖学金按照两种奖项奖给22名学生,其中一等奖每人200元,二等奖每人50元,设获得一等奖的学生人数为x人 化学竞赛的奖项怎么设置的 高中化学竞赛奖项是怎么设置的? 某中学为提高学生数学学习兴趣,开展了一次数学竞赛活动,所有参赛人员均获奖,奖项分一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖,将获奖结 把1400元奖金按照两种奖项给22名同学,其中一等奖每人200元,二等奖每人50元,获得一等奖的同学有多少人? 把1400元奖学金按照两种奖项给22名学生,其中一等奖每人200元,二等奖每人50元,获得一等奖的学生有多... 把1400元的奖学金按照两种奖项奖给22名学生,其中一等奖每人200元,二等奖每人50元,获得一等奖的人有多少? 列方程的把1400元奖学金按照两种奖项奖给22名学生,其中一等奖每人20o元,二等奖每人50元,获一等奖的有多少人?列方 把1400元奖学金按照两种奖项奖给二十二名学生,其中一等奖每人200元,二等奖每人50元,获得一等奖的学生有多少名? 某次数学竞赛原定一等奖10名,二等奖20名.现在将一等奖中最后4名调整为二等奖,这样得二等奖的学生平均分