用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/21 08:34:58

用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说

Bless you with all my luck.
Pray for you with all my blessing.
其实英语没有这种表达,一般直接说
May God bless you!
就是这个意思,我觉得这个有文化背景的译法比直译要好一些.

用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说 ‘爱一次就够,我为你祈祷,为你祝福’用英语怎么说我会一直默默为你祈祷用英语怎么说 "我永远都会为你祈祷"用英语怎么说?. 我会为你祈祷哦用英语怎么说为我祈祷吧!用英语怎么说? 为我祈祷用英语怎么说? 会有天使替我为你祈祷用英语怎么说?（紧急）为你祈祷用英文怎么说 “我祈祷你过的好”用英文怎么说我为你祈祷用英语咋说 "祈祷"用英语怎么说?