英语翻译There may be no greater tribute to Steve's success than

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/02 19:00:26

英语翻译
There may be no greater tribute to Steve's success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented." -Obama 这句话怎么翻 pass on译去世还是继续、传承?a device he invented 是状语还是定语还是宾语?
我估计要听到奥巴马的语音才能分辨 ●_尐猫寳寳是对的还是其他几位是对的了
主要就是看奥巴马说话的时候在 passing 后停顿还是passing on 一直流畅的说出来。

全球很多人通过Steve创造的设备（指Apple公司的产品,iphone、ipod、macbook等）得知Steve的离世,没有什么能比这个事实更能证明Steve的成功.
his passing是指他的去世
这里的on不是修饰pass的,而是与a device he invented在一起.on a device (he invented)--意思是“通过一个他创造的设备”,这一小段是状语.

英语翻译There may be no greater tribute to Steve's success than there may be no greater praise to Steve's success than the f There's no greater pleasure than to go to bed in the evening there's no better time to be happy than right 英语翻译He says there is no better tribute to his personal belie there is no greater love than a man's who lays down his life there is no greater wisdom than well to time the beginnings 英语翻译1.There is no greater loan than a sympathetic ear.Frank 英语翻译I believe i can do the world no greater service than to 英语翻译What greater thing is there for human souls than to feel 英语翻译Real GDP is likely to be lower than expected.The greater 英语翻译There may be less to China’s fiscal-stimulus package tha