作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请帮忙翻译以下的几句话,由于之前公司的一切开销都是老板给的钱,因此现在公司银行帐户里面有钱了之后,需要从银行帐户

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/29 12:03:27
英语翻译
请帮忙翻译以下的几句话,
由于之前公司的一切开销都是老板给的钱,因此现在公司银行帐户里面有钱了之后,需要从银行帐户里把钱取出来还给老板,需要还的金额和明细如附件(可以一次还清,也可以分几次还),请问我什么时候把钱取出来还给他呢?
英语翻译请帮忙翻译以下的几句话,由于之前公司的一切开销都是老板给的钱,因此现在公司银行帐户里面有钱了之后,需要从银行帐户
由于之前公司的一切开销都是老板给的钱,因此现在公司银行帐户里面有钱了之后,需要从银行帐户里把钱取出来还给老板,需要还的金额和明细如附件(可以一次还清,也可以分几次还),请问我什么时候把钱取出来还给他呢?
Since all expenses were paid by the owner initially,as soon as we get credits in the company's bank account,the funds needed to be paid back to the owner,amount and details are shown in the attachment (it can be a once off or several installments).May I ask when should I withdraw the funds and pay him back?
英语翻译请帮忙翻译以下的几句话,由于之前公司的一切开销都是老板给的钱,因此现在公司银行帐户里面有钱了之后,需要从银行帐户 英语翻译请帮忙将以下翻译成英文,由于开业初期公司所有的钱都是老板个人出的,因此现在银行账户有钱了之后,需要从银行把钱取出 英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这 英语翻译请帮忙翻译如下信息,中文翻译成英文,银行帐户信息做成一张表格,并加盖公章,银行帐户信息需包含以下几项:币别,收款 汉译英:今天给你的公司帐户汇款时被银行拒绝.请给我你的个人银行帐户. 汉译英:今天汇款时银行拒绝以个人名义向你的公司帐户汇款.请给我你个人的银行帐户. 英语翻译请帮忙将以下翻译成英文,由于代表处的资金只能来源于总公司的汇款,因此之前你直接给的现金只能算是你借给公司的,等公 英语翻译请帮忙翻译几句话:您好,aa,我是从中国青岛来的vv,现在工作在我们公司的sales1team.bb已经从我们公 英语翻译请高手翻译以下:不好意思,给您的回复晚了些.我已经将此事告诉老板,可能在6月份会再次申请公司帐户.由于开户手续比 英语翻译非常感谢您的邮件!请查阅附件报价单.这是我们老板的银行帐户.希望合作愉快,期待你的模具合同! 未折笔数 是什么意思呀?我的银行帐户的第四项有这个东西,就是不明白是什么意思?请大家能给我解释一下,谢谢了 道歉信.100分请能人帮忙,帮我翻译以下几句道歉的话.给您100分.尊敬的...,在这特殊时期,由于我的错我给您及公司带