搜搜考试网英语翻译引申法1.\x05Many graduates considered homes as a last refug
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/09 07:44:49
英语翻译
引申法
1.\x05Many graduates considered homes as a last refuge from going to employment.
2.\x05Bama,which used to be lonely as a cloud,has recently become an outing from Nanning.
3.\x05The seasons came and went.
4.\x05How do we account for this difference between the critics and the readers,the head and the heart?
5.\x05Sam knows he can depend on his family,rain or shine.
6.\x05General Thomas gave up the sword for the plough in 1987.
7.\x05His chances of getting into Harvard are one out of hundred.
8.\x05He had first learned what it is to be a Negro.
9.\x05His new car made him the envy of every boy in the neighborhood.
比喻、惯用语的引申
1.\x05There is a mixture of the tiger and the ape in the character of him.
2.\x05The burning question of my childhood had been richly answered.
3.\x05He felt like a fish out of water.
4.\x05Tony is only nineteen and the baby of our class.
5.\x05Don’t turn back on friends who are down and out.
6.\x05They have,by this very act,opened Pandora’s box.
Exercises:
1.\x05The boss always boasts that he has money to burn.
2.\x05It is hard to get along with a man who blows hot and cold.
3.\x05It is a hard nut to crack.
4.\x05The matter was finally settled under the table.
5.\x05Don’t wake a sleeping dog.
6.\x05John was a fool for danger.
7.\x05How do you expect me to fall in love with someone who speaks like a book all the time?
8.\x05I gave my youth to the sea and my wife my old age.
9.\x05We are separated from the wise decision on these important issues by only the lightest curtain.
引申法
1.\x05Many graduates considered homes as a last refuge from going to employment.
2.\x05Bama,which used to be lonely as a cloud,has recently become an outing from Nanning.
3.\x05The seasons came and went.
4.\x05How do we account for this difference between the critics and the readers,the head and the heart?
5.\x05Sam knows he can depend on his family,rain or shine.
6.\x05General Thomas gave up the sword for the plough in 1987.
7.\x05His chances of getting into Harvard are one out of hundred.
8.\x05He had first learned what it is to be a Negro.
9.\x05His new car made him the envy of every boy in the neighborhood.
比喻、惯用语的引申
1.\x05There is a mixture of the tiger and the ape in the character of him.
2.\x05The burning question of my childhood had been richly answered.
3.\x05He felt like a fish out of water.
4.\x05Tony is only nineteen and the baby of our class.
5.\x05Don’t turn back on friends who are down and out.
6.\x05They have,by this very act,opened Pandora’s box.
Exercises:
1.\x05The boss always boasts that he has money to burn.
2.\x05It is hard to get along with a man who blows hot and cold.
3.\x05It is a hard nut to crack.
4.\x05The matter was finally settled under the table.
5.\x05Don’t wake a sleeping dog.
6.\x05John was a fool for danger.
7.\x05How do you expect me to fall in love with someone who speaks like a book all the time?
8.\x05I gave my youth to the sea and my wife my old age.
9.\x05We are separated from the wise decision on these important issues by only the lightest curtain.
1.许多毕业生把家作为不去就业的最后避难所.
2.巴马,过去向云一样寂寞,最近却已成为南宁的郊游胜地.
3.季节交替.
4.我们如何考虑这个评论家和读者,正如头部和心脏之间的差异?
5.山姆知道他还可以依靠他的家人,不论风雨还是天晴.
6.托马斯在1987年弃甲归田.
7.他进入哈佛大学的机会是百分之一.
8.他第一次认识到作为黑人意味着什么.
9.他的新车使他成为邻里男孩都羡慕的对象.
比喻,惯用语的引申
1.他就是虎猿混合体（双重性格）.
2.一直困扰我至今问题终于得到了完美的解答?（豁然开朗）.
3.他就像离开水的鱼（奄奄一息）.
4.十九岁的托尼就是我们班的活宝.
5.不要打击那些穷困潦倒的朋友（落井下石）.
6.他们在不经意间打开了潘多拉的盒子（踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫）.
练习：
1.老板总是吹嘘他有钱烧（显阔）.
2.和一个反复无常的人很难相处.
3.这是一个难啃的骨头（难题）.
4.这个问题终于尘埃落定.
5.不要唤醒沉睡的狗.
6.约翰是一个危险的傻瓜.
7.你怎么能指望我爱上一个喋喋不休的人呢?
8.我把我的青春都给了我大海,我的妻子还有我的年纪.
9.这个问题上我们都被一层薄纱蒙住了双眼.
2.巴马,过去向云一样寂寞,最近却已成为南宁的郊游胜地.
3.季节交替.
4.我们如何考虑这个评论家和读者,正如头部和心脏之间的差异?
5.山姆知道他还可以依靠他的家人,不论风雨还是天晴.
6.托马斯在1987年弃甲归田.
7.他进入哈佛大学的机会是百分之一.
8.他第一次认识到作为黑人意味着什么.
9.他的新车使他成为邻里男孩都羡慕的对象.
比喻,惯用语的引申
1.他就是虎猿混合体（双重性格）.
2.一直困扰我至今问题终于得到了完美的解答?（豁然开朗）.
3.他就像离开水的鱼（奄奄一息）.
4.十九岁的托尼就是我们班的活宝.
5.不要打击那些穷困潦倒的朋友（落井下石）.
6.他们在不经意间打开了潘多拉的盒子（踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫）.
练习：
1.老板总是吹嘘他有钱烧（显阔）.
2.和一个反复无常的人很难相处.
3.这是一个难啃的骨头（难题）.
4.这个问题终于尘埃落定.
5.不要唤醒沉睡的狗.
6.约翰是一个危险的傻瓜.
7.你怎么能指望我爱上一个喋喋不休的人呢?
8.我把我的青春都给了我大海,我的妻子还有我的年纪.
9.这个问题上我们都被一层薄纱蒙住了双眼.
英语翻译引申法1.\x05Many graduates considered homes as a last refug
英语翻译1、A slope failure can reasonably be considered as a full
英语翻译This should be considered a last resort and is definitel
英语翻译Is the interest collected considered as if it were a tax
英语翻译Dear Sir/Madam,I would like to be considered as a Englis
英语翻译Other aspects of military reform must be considered as a
英语翻译Graduates gain transfer credits to degree programs and a
humility is considered a vitue .a vitue前不用as,
英语翻译The optimization problem can then be considered as that
英语翻译Is football considered as chavvy in england?Usually only
英语翻译Enid considered teaching a worthwhile career.
---Have you considered ___ the job as a teacher?