英语翻译今天我想要推荐一本书,这本书叫做《京华烟云》（Moment in Peking）,这部小说仿照《红楼梦》（A D

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/07 16:49:44

英语翻译
今天我想要推荐一本书,这本书叫做《京华烟云》（Moment in Peking）,这部小说仿照《红楼梦》（A Dream of Red Mansions）的格式,写了民国时期（the Repubic of China）曾、姚、牛三大家族情感纠葛的故事.其中包括了义和团运动（the Boxer Rebellion）和抗日战争（Anti-Japanese War）等历史事件.这部小说是林语堂在旅居巴黎时用英文写下的小说,美国《时代》周刊称其“极有可能成为关于现代中国现实的经典作品”.
在这部书中,我最欣赏的人物是姚木兰,她是一个很有才的女子,自幼便认识甲骨,也懂得十分多的诗词,她是姚家的二姐,她懂得自己的处境,也会为他人着想.她可以放弃追寻自己的爱,而服从家族的命令,她是一个十分聪颖的女子,最后嫁给了曾家的曾荪亚.其次是孔立夫,这个男子拥有很多的才学,初次与木兰见面时便与她交流甚欢,两人都如此的博学,他很执着,且正直而善良,后来取了木兰的妹妹莫愁.
我最欣赏的是那份姚木兰和孔立夫之间的爱.木兰博学,立夫亦有文采,两人十分有默契且话题甚多.然而,木兰却于开朗中夹带着几多羞涩,立夫在欣赏中将那份珍贵的感情深埋心底,有意中的无意,却让原本完美的姻缘成为了永远的错过.他们之间的承诺——“执子之手,与子偕老”（Holding your hand,and aging with you.）也在家族的联姻下破碎.他们之间,有着很深的爱,可惜有缘无分.
这本书包含了很多的文化底蕴,例如茶文化,甲骨文等等.这些理由足以让你翻开这本书读一读.里面的文字朴实无华,这正是林语堂的特点.这本书是一本很棒的书,希望你们也能和我一样去看看这本书,相信你也会沉浸其中.

要求啥时候完成?
再问：最好明天上午之前吧~
再答：内容太多，你给我你QQ
再问： QQ：515979186 问题答案：Mario

英语翻译今天我想要推荐一本书,这本书叫做《京华烟云》（Moment in Peking）,这部小说仿照《红楼梦》（A D 《京华烟云》这部小说是谁翻译英语翻译帮忙翻译以下中翻英:今天我想和各位分享一本书,书名叫做"the little prince",我第一次阅读这本书我想要一本关于哲学方面的书,请推荐一本请推荐一本词根词缀今天去书店很多都是厚厚大辞典我想要一本6级或考研水平的词根词缀书 ,请推荐我一本我想用1各月时间叶倾城作品我的百合岁月：叶倾城尘世笔记这本书好不好看?我想找本不是很成人的的她的短篇集（不是小说）.谁推荐一下一本适合推荐一本英文原版小说? 我想要一本人生哲理的书我想要一本有单词构词法,前缀后缀,英语拼音规则表的书,请推荐几本. 请大家给我推荐一本书.这本书是一本关于：父母如何教育孩子的书. 帮我推荐一本英语语法书给我推荐一本英语语法书