He sat there for many days in deep thinking,opening himself

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/02 22:10:14

He sat there for many days in deep thinking,opening himself up to the truth
翻译后面的那一句就行了.

（他一直坐在那里已经有好多天了,一直在沉思中,）绞尽脑汁地去冥想他坚信的那个真理.
我又意译了,但是这样看起来更自然.这种open sb up to the truth第一次见,但是结合前面一句能感觉出它的意思.真理好比藏在一扇门后面,这个人连续多天都在那里苦思冥想,力图打开这扇门,去发现真理.大体上就这意思.你应该懂了.

He sat there for many days in deep thinking,opening himself He sat there,thinking.对吗. He sat ,deep in thoughts怎么翻译 He sat there yesterday,thinking of his life. He sat there ,t how many days are there in this How many days are there in may? How many days are there in December? He __ himself while running .There 's a deep __in his leg A HE will be there for two days He had a deep voice,which set himself apart from others in o 英语翻译Buried in thought,he sat there. He sat there ,waiting for his son 还有 My mum was in her room,