I will skin you这句话什么意思?把它翻译成“我将剥了你的皮”可以吗?拜托哪位专业人士告诉我一下吧
I will skin you这句话什么意思?把它翻译成“我将剥了你的皮”可以吗?拜托哪位专业人士告诉我一下吧
英语翻译在小说《酒醒》里看到这句优美的语言,想要把它翻译成英文版的优美句子希望有专业人士可以解答下.
“想起你的模样,有什么错,还不能够被原谅?” 用英语怎么说,哪位专业人士知道,帮忙翻译一下吧!感谢
I miss you.可以翻译成我想你了 那miss是想的意思吗.
哪位兄弟姐妹能帮我把"你可以把你的经历写成书吗?"这句话翻译成英文吗?
I will love you every moment of my life 可否翻译成:我将在此生的每时每刻爱你
i.see.what.you.mean.翻译成我明白你的意思了.可以?
爱一旦确立了,我将用等待证明,认为是对的,一坚持就到底.请把这句话的意思正确翻译成英文.
I'll give you all my love, 翻译成中文什么意思?我将给你我全部的爱?是这个意思吗 我不太确定谢
恳请专业人士把“敬业精神”翻译成标准的英语,要用于印刷。谢谢!
I love .I Want you,I Need you这句话翻译成中文什么意思
请帮我把这句话翻译成英语:《 你可以仔细检查它 》