英语翻译急切恳求英语高手或是了解巴基斯坦税务的大侠们帮忙看看这个纳税人登记证上的这些缩略词都是啥意思?拒绝一切在线软件翻
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/19 10:39:14
英语翻译
急切恳求英语高手或是了解巴基斯坦税务的大侠们帮忙看看这个纳税人登记证上的这些缩略词都是啥意思?拒绝一切在线软件翻译的译文!
NTN
Business Name 1)Name BNK - international
SUIT NO.11,...
NTN 我开始以为是national tax number,但证书的下边有这么一句:NTN nunber is also required to be indicated on the signboard".直译:全国税务号码号码要求在招牌上注明...缩写里有了个Number了,再说一个number,感觉似乎不对...NTN,AOP,Inc,N.E.C.,w.e.f.,CNIC,SUIT NO.11 到底啥意思啊?
急切恳求英语高手或是了解巴基斯坦税务的大侠们帮忙看看这个纳税人登记证上的这些缩略词都是啥意思?拒绝一切在线软件翻译的译文!
NTN
Business Name 1)Name BNK - international
SUIT NO.11,...
NTN 我开始以为是national tax number,但证书的下边有这么一句:NTN nunber is also required to be indicated on the signboard".直译:全国税务号码号码要求在招牌上注明...缩写里有了个Number了,再说一个number,感觉似乎不对...NTN,AOP,Inc,N.E.C.,w.e.f.,CNIC,SUIT NO.11 到底啥意思啊?
![英语翻译急切恳求英语高手或是了解巴基斯坦税务的大侠们帮忙看看这个纳税人登记证上的这些缩略词都是啥意思?拒绝一切在线软件翻](/uploads/image/z/7944867-27-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%80%A5%E5%88%87%E6%81%B3%E6%B1%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E9%AB%98%E6%89%8B%E6%88%96%E6%98%AF%E4%BA%86%E8%A7%A3%E5%B7%B4%E5%9F%BA%E6%96%AF%E5%9D%A6%E7%A8%8E%E5%8A%A1%E7%9A%84%E5%A4%A7%E4%BE%A0%E4%BB%AC%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%9C%8B%E7%9C%8B%E8%BF%99%E4%B8%AA%E7%BA%B3%E7%A8%8E%E4%BA%BA%E7%99%BB%E8%AE%B0%E8%AF%81%E4%B8%8A%E7%9A%84%E8%BF%99%E4%BA%9B%E7%BC%A9%E7%95%A5%E8%AF%8D%E9%83%BD%E6%98%AF%E5%95%A5%E6%84%8F%E6%80%9D%3F%E6%8B%92%E7%BB%9D%E4%B8%80%E5%88%87%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E7%BF%BB)
NTN是世界知名的精密机械厂家为日本进口轴承,世界上第五大轴承商的日本NTN株式会社 AOP是OOP的延续,是(Aspect Oriented Programming)的缩写,意思是面向切面(方面)编程. INC是incorporated的缩写,(有限)公司的意思 N.E.C简称日本电气或日电或NEC,是一家跨国信息技术公司w.e.f. with effect from 通过有效形式 CNIC, Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares中国科学院计算机网络信息中心SUIT NO(是联系地址当中的其中一个填写项)
再问: 这是一些巴基斯坦人缴纳个人所得税的纳税人登记证,他们的公司是一家银行顾问公司,和你说的这些公司毫无关系。。
再答: 对呀 登记的不是你说的银行顾问公司 是他们公司客户的业务 你上面写的是表格 需要填写的
再问: 大部分缩写我都基本查到了,现在只剩 Inc 和NEC了,再说一次,这个登记证是巴基斯坦税务部门打印的,不是个人填写的表单!纳税人登记证记录的是纳税人本人的信息,怎么会公开公司业务往来的公司名字???他们又不是绑定的!可能今天和他们做生意,明天就不做了!你不要瞎掰了!
再答: 你懂不懂财务知识啊 你先去网上查一查什么是纳税人再说吧 简直是个白痴 怪不得没人帮你是指税法中规定的直接负有纳税义务的单位或个人,明确由谁来纳税,又称纳税义务人,或纳税主体.纳税人包括自然人和法人你发帖子首先是名头 然后是经营范围和项目 Reg. / Inc No. ****这一项是你要纳税用的注册代码 SUIT NO. 11, ...是联系地址栏所要填写的项目 我说的填写意思是你的纳税单是表格 空白项目是申报人要填上去的 纳税单是网上扫描打印出来的东西 你看全世界哪个国家的报税单要手写的昂? 说你二不对么?
再问: 本来你愿意提供帮助,这很好,但是请你不要不懂装懂!更不要搞言语攻击!其他人没有提供答案,但也没提供错误答案!你的全拼只有一个正确的with effect from,但应该译为“生效日期”,而不是“通过有效形式”,因为后面明明有日期,到底谁才是白痴? AOP = an Association of persons,因为income tax包括individual所得税、huf所得税、aop所得税 NEC = not elsewhere classified 你不懂英语也就算了,你懂多少巴国税务知识?
再问: 本来你想提供帮助,这很好,但请不要不懂装懂!更不要搞言语攻击!你的答案只有一个with effective from是对的,但应该译为“生效日期”,因为后边明明有日期!你真的懂英语吗? NTN 就是 National Tax Number 国家税号 AOP = an Association of Persons,因为income tax 包括individual、aop、huf 所得税,你懂这些税务知识吗? NEC = not elseweher classified,因为前边是category! 别人没回答,但比给个错误答案好!
再问: 这是一些巴基斯坦人缴纳个人所得税的纳税人登记证,他们的公司是一家银行顾问公司,和你说的这些公司毫无关系。。
再答: 对呀 登记的不是你说的银行顾问公司 是他们公司客户的业务 你上面写的是表格 需要填写的
再问: 大部分缩写我都基本查到了,现在只剩 Inc 和NEC了,再说一次,这个登记证是巴基斯坦税务部门打印的,不是个人填写的表单!纳税人登记证记录的是纳税人本人的信息,怎么会公开公司业务往来的公司名字???他们又不是绑定的!可能今天和他们做生意,明天就不做了!你不要瞎掰了!
再答: 你懂不懂财务知识啊 你先去网上查一查什么是纳税人再说吧 简直是个白痴 怪不得没人帮你是指税法中规定的直接负有纳税义务的单位或个人,明确由谁来纳税,又称纳税义务人,或纳税主体.纳税人包括自然人和法人你发帖子首先是名头 然后是经营范围和项目 Reg. / Inc No. ****这一项是你要纳税用的注册代码 SUIT NO. 11, ...是联系地址栏所要填写的项目 我说的填写意思是你的纳税单是表格 空白项目是申报人要填上去的 纳税单是网上扫描打印出来的东西 你看全世界哪个国家的报税单要手写的昂? 说你二不对么?
再问: 本来你愿意提供帮助,这很好,但是请你不要不懂装懂!更不要搞言语攻击!其他人没有提供答案,但也没提供错误答案!你的全拼只有一个正确的with effect from,但应该译为“生效日期”,而不是“通过有效形式”,因为后面明明有日期,到底谁才是白痴? AOP = an Association of persons,因为income tax包括individual所得税、huf所得税、aop所得税 NEC = not elsewhere classified 你不懂英语也就算了,你懂多少巴国税务知识?
再问: 本来你想提供帮助,这很好,但请不要不懂装懂!更不要搞言语攻击!你的答案只有一个with effective from是对的,但应该译为“生效日期”,因为后边明明有日期!你真的懂英语吗? NTN 就是 National Tax Number 国家税号 AOP = an Association of Persons,因为income tax 包括individual、aop、huf 所得税,你懂这些税务知识吗? NEC = not elseweher classified,因为前边是category! 别人没回答,但比给个错误答案好!
英语翻译急切恳求英语高手或是了解巴基斯坦税务的大侠们帮忙看看这个纳税人登记证上的这些缩略词都是啥意思?拒绝一切在线软件翻
英语翻译实习期间,负责协助税务管理者办理纳税人的各种涉税事项,包括税务登记、变更、注销等手续;在税务分析师的指导下,对税
英语翻中文,请高手大神进来帮帮我,真心恳求,可再加分 拒绝翻译软件
在线等.请高手帮忙把下面一段话翻译成英语,拒绝机器翻译,要人工的,谢谢
求助几个英语翻译,求高手解答,拒绝在线软件翻译
英语翻译能否将贵公司的营业执照,税务登记证和银行账户信息先扫描后发给我们呢?
英语高手请进!拒绝翻译软件的直译,谢谢
求翻译.恳求高手帮忙,在线等
请英语高手帮忙看看这段话的意思!
请教英语高手帮忙看看这段话的大概意思.
英语翻译因为本人的英语水平不好 所以想请英语好的大侠帮帮偶 看看这些东西都是干什么用的 是LOCCITANE(欧舒丹)的
英语翻译,各位高手帮忙,(拒绝翻译软件)