作业帮 > 历史 > 作业

英语翻译“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”是什么意思?出自哪里?整首诗是什么?是人要表达的是什么?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/08/03 21:51:08
英语翻译
“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”是什么意思?出自哪里?整首诗是什么?是人要表达的是什么?
英语翻译“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”是什么意思?出自哪里?整首诗是什么?是人要表达的是什么?
天若有情天亦老,人间正道是沧桑.
意思:老天是否有情无情我们都不去管它,人间事物按照内在的规律向前发展变化,历史洪流滚滚向前,才是“正道”,才是宇宙真理,体现了无比的壮志豪情.
出自《毛泽东·人民解放军占领南京》:
整首诗:“钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江.虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷.宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王.天若有情天亦老,人间正道是沧桑.”
毛泽东诗表达推翻蒋政权时那种兴奋自豪的心态.这两句很好地表达了人生的哲理和生活的真谛,表明事物是不断向前发展着的,谁也不能逆历史潮流而行.