作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译They never happened.And a gulf opened between us.I was “

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 17:44:07
英语翻译
They never happened.And a gulf opened between us.I was “too emotional(易动感情的)”.But she lived “on the surface”.
But she lived “on the surface”.
Years later,during her final illness,mother kept different things for my sister and brother.“But the desk,” she said again,“is for Elizabeth.”
peace it seemed that nothing happened.
Give me an answer,my letter asks,in any way you choose,Mother,you always chose the act that speaks louder than words.
I could stop trying to make her into someone she was not.
英语翻译They never happened.And a gulf opened between us.I was “
他们从没发生过这样的事.我们有了隔阂/分歧.那时候,我“太感性了”,但是她活得“很外在”.
意思是“我”更感性些,事情容易放在心上,“她”外在些,什么事都写在脸上
(继续翻译)
多年以后,在她临终时,母亲为我姐姐/妹妹和哥哥/弟弟保管不同的东西.“但这张桌子,”她又说,“是Elizabeth的.”
平静的好像什么都没发生过.
我信中问,给我答案,不论你如何选择,母亲,你一直都是行动胜于言语的人.
我一直都在尝试着将她改变成另一个人,我能停止这种尝试.