作业帮 > 英语 > 作业

这句话怎么翻译 最重要的是get tough in 怎么翻

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/04 21:29:31
这句话怎么翻译 最重要的是get tough in 怎么翻
The popular wisdom is that children of poorer families learn early on the value of a buck, and are thus naturally better suited to stretching moneywhen times get tough in adulthood.
这句话怎么翻译 最重要的是get tough in 怎么翻
普遍认为穷人家的孩子早当家,更早知道怎么花钱.因此很自然的成人之后经济紧张时能更好的理财.
自己翻译的.其实get tough in在这不是词组.这句话应该是这样理解的,when times get tough/in adulthood.when times get tough意思是在比较困难的时候.in adulthood是成人的阶段