作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Marek was a farmer.He lived in a village far away.One da

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/03 22:33:14
英语翻译
Marek was a farmer.He lived in a village far away.One day he was badly ill,and everyone thought he would die.They sent for a doctor.The doctor arrived two days later and looked over(检查) him.The doctor asked for a pen and some paper to write down the name of the medicine.But there was no pen or paper in the village,because no one could read or write.
The doctor thought hard,then he had an idea.He picked up a piece of burnt(燃烧过的) wood from the fire.Using the wood,he wrote the name of the medicine on the door house."Get this medicine for him," he said,"and he will soon get better."
Marek's family and friends did not know what to do.They could not read the strange writing.Then the village baker(面包师) had an idea.He took off the door of the house,put it on his cart(马车)and drove to the nearest town.He bought the medicine,and Marek was soon well again.He would not let anyone wash the Magic(有魔力的) words from the door.
英语翻译Marek was a farmer.He lived in a village far away.One da
Marek was a farmer.He lived in a village far away.
马克是个农民,住在一个偏远的小村子里
One day he was badly ill,and everyone thought he would die.
有一天他病的很严重,大家都认为他会死去
They sent for a doctor.The doctor arrived two days later and looked over(检查) him.
他们去请了一医生,两天之后来了并切为他做了检查
The doctor asked for a pen and some paper to write down the name of the medicine.
医生需要一支钢笔以及一些纸去写药房的名称
But there was no pen or paper in the village,because no one could read or write.
但是整个村庄都没有笔和纸,因为没有人会读书写字
The doctor thought hard,then he had an idea.
医生仔细的想了想,然后想到一个办法
He picked up a piece of burnt(燃烧过的) wood from the fire.Using the wood,he wrote the name of the medicine on the door house.
他从火中拾起一根烧过的木头 ,并用它在门板上写下了药物的名字
"Get this medicine for him," he said,"and he will soon get better."
去为他抓这写药,不久他就会好起来的
Marek's family and friends did not know what to do.They could not read the strange writing.
马克的家人及朋友不知道做什么,因为他们不认识这写奇怪的文字.Then the village baker(面包师) had an idea.He took off the door of the house,put it on his cart(马车)and drove to the nearest town.
然后面包师想到一和办法,他取下那扇门,放到马车上然后赶到最近的城镇
He bought the medicine,and Marek was soon well again.He would not let anyone wash the Magic(有魔力的) words from the door.
买回药之后马克很快就恢复了,他不让任何人去看那个门上有魔力的文字