翻译英语：从现在起,我不会再做让自己遗憾的事,错过的事情就不能回头了

翻译英语：从现在起,我不会再做让自己遗憾的事,错过的事情就不能回头了 人的一生会经历很多人和事,一旦错过就不会再回头,英语怎么说 英语翻译如果你在前方回头,我亦回头,我们就错过了.不要翻译机的 就根据自己的理解帮我翻译一下好像放错分类了。是法语。= 英语翻译大家帮我分析一下这句话结构.即使看了翻译,让我自己再做的时候还是不能明白 Nowhere do1980 cens “我已经尽力了”和“我不能再做出对不起她的事”标准的英语怎么翻译? 英语翻译:我最大的遗憾是错过了你. “给我一些时间,让我能融化你的心”和“是否错过了,就不能拥有”用英语怎么说? 很多事情一旦错过就永远错过了 用英语怎么翻译大神们帮帮忙 英语翻译“我不会再做让自己后悔的事”,表达这个意思,要求翻译地有力一点.打算纹在身上勉励自己.表达相近的意思也可以，比如 错过了就永远不可能回头了的英文怎么讲 “让自己的人生不留遗憾”用英语怎么说拜托各位了 3Q "无论如何,我都不会回头的" 这句话怎么翻译~