德语,动词短语做主语怎么用.类似英语动名词那种有没有?比如说“留在中国是.”
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 07:22:17
德语,动词短语做主语怎么用.类似英语动名词那种有没有?比如说“留在中国是.”
或者“留在中国有助于他的事业发展“.就这种句子吧,用德语怎么说
或者“留在中国有助于他的事业发展“.就这种句子吧,用德语怎么说
![德语,动词短语做主语怎么用.类似英语动名词那种有没有?比如说“留在中国是.”](/uploads/image/z/926780-68-0.jpg?t=%E5%BE%B7%E8%AF%AD%2C%E5%8A%A8%E8%AF%8D%E7%9F%AD%E8%AF%AD%E5%81%9A%E4%B8%BB%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%94%A8.%E7%B1%BB%E4%BC%BC%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%8A%A8%E5%90%8D%E8%AF%8D%E9%82%A3%E7%A7%8D%E6%9C%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%3F%E6%AF%94%E5%A6%82%E8%AF%B4%E2%80%9C%E7%95%99%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%98%AF.%E2%80%9D)
楼主你的意思是“留在中国”在英文里可以用:staying in china 来翻译吧.
德语也是可以的,但是应用范围没有英语那么广泛,一般来说把动词大写就可以了,比如说“留下”的动词 bleiben 大写后就变成(das) Bleiben.但是你给的例句如果翻译成:Das Bleiben in China ist föderlich für seine Karriereentwicklung 听起来会比较别扭(尽管语法是正确的),最好还是翻译成:In China zu bleiben ist föderlich für seine Karriereentwicklung.
德语也是可以的,但是应用范围没有英语那么广泛,一般来说把动词大写就可以了,比如说“留下”的动词 bleiben 大写后就变成(das) Bleiben.但是你给的例句如果翻译成:Das Bleiben in China ist föderlich für seine Karriereentwicklung 听起来会比较别扭(尽管语法是正确的),最好还是翻译成:In China zu bleiben ist föderlich für seine Karriereentwicklung.
德语,动词短语做主语怎么用.类似英语动名词那种有没有?比如说“留在中国是.”
动名词短语做主语,谓语用单数,为什么?类似的还有哪些短语?
英语中,动名词做主语,谓语动词怎么变?
动名词短语做主语,
英语:动名词作主语和不定式做主语有什么不同啊?要怎么用呢?
怎么知道是省略主语还是用动名词做主语
动名词做主语,谓语动词用什么?
几个动名词短语做主语时谓语动词用单数还是复数?
两个动名词短语、动词不定式、从句做并列主语,谓语用单数还是复数?
动名词短语做主语,谓语能直接用be动词吗?
英语中句子开头什么时候用动名词做主语,什么时候用动词不定式做主语?
英语中动名词做主语如果句子 “speaking and reading ……”是一般现在时,谓语动词怎么添