搜搜考试网英语翻译Among the modernist devices which postmodernism pushes t
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/20 06:07:32
英语翻译
Among the modernist devices which postmodernism pushes to a new extreme are:the
rejection of mimetic representation in favor of a self-referential “playing”
with the forms,conventions and icons of “high art” and literature;
….
对模仿表示法的摒弃in favor of 一个自我指涉的"playing"
with关于“高潮艺术”和文学的形式、惯例和图像...是在那些将后现代主义推到极致的现代工具之中.
我的翻译.in favor of
还有“playing”是什么,后面的with怎么翻译!
真他妈敷衍，都别用百度、谷歌翻译好吗？
Among the modernist devices which postmodernism pushes to a new extreme are:the
rejection of mimetic representation in favor of a self-referential “playing”
with the forms,conventions and icons of “high art” and literature;
….
对模仿表示法的摒弃in favor of 一个自我指涉的"playing"
with关于“高潮艺术”和文学的形式、惯例和图像...是在那些将后现代主义推到极致的现代工具之中.
我的翻译.in favor of
还有“playing”是什么,后面的with怎么翻译!
真他妈敷衍，都别用百度、谷歌翻译好吗？
那些被后现代主义推向一个新的极端的现代设备中：为了更好的实现对外观、习惯、“高端艺术”的图标、文学等的自我指示的“把玩”,而对模仿的表现形式进行了抛弃.
in favor of 为了更好的.
playing with 把玩.
个人翻译,仅供参考.
感觉这个太专业了,不知道想说什么.
希望楼主看了我的翻译能结合自己专业再翻译得专业点.
in favor of 为了更好的.
playing with 把玩.
个人翻译,仅供参考.
感觉这个太专业了,不知道想说什么.
希望楼主看了我的翻译能结合自己专业再翻译得专业点.
英语翻译Output devices convey information from the computer to t
英语翻译The committee____over the problem among themselves for t
英语翻译来自AD9220 datasheet：第一句：The devices differ with respect t
which is ___ (straight) among the lines?
英语翻译Among emerging markets,China is the wild card which may
英语翻译they are among the compounds which when prepared in a si
英语翻译26.The lack of eco-friendly habits among the public is t
英语翻译Machine Guarding:The intent of machine guarding devices
英语翻译Basically.brakes are devices for controlling the flow of
英语翻译despite the rapid development of neworked devices,there
Which of the books do you think____best among the bestseller
Which city has the highest temperature in the daytime among