作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译器翻译出来的不纯正,比如那句“初来乍到时,我看见人类还吐了呢,你们长得太诡异了.” 不要叫我下中英字幕,求你

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/27 12:38:56
英语翻译
翻译器翻译出来的不纯正,比如那句“初来乍到时,我看见人类还吐了呢,你们长得太诡异了.” 不要叫我下中英字幕,求你们了!
英语翻译翻译器翻译出来的不纯正,比如那句“初来乍到时,我看见人类还吐了呢,你们长得太诡异了.” 不要叫我下中英字幕,求你
Paul:Hi,I'm Paul.
  保罗:嗨,我是保罗.
  Graeme:What did you do to him?
格雷姆 :你对他做了什么?
  Paul:He fainted.
  保罗:他晕了.
  Graeme:Yes,but you made him fainted.
  格雷姆:我知道,是你把他弄晕的.
  Paul:But he is the only guy saw my face then fainted.
  保罗:他是唯一一个看见我的脸然后就晕过去的人.
  Graeme:You got a face?
  格雷姆:你有脸?
  Paul:Oh,god.
  保罗:老天啊.
  Clive:Why are we holding hands?
克莱夫 :为什么我们要手牵着手呢?
  Graeme:So we look like a family,just a couple of regular guys walking down the street with this small cowboy.
  格雷姆:这样我们就像一家人,就是非常普通的一对,牵着这个小小牛仔在街上散步啊.
英语翻译翻译器翻译出来的不纯正,比如那句“初来乍到时,我看见人类还吐了呢,你们长得太诡异了.” 不要叫我下中英字幕,求你 英语翻译你告诉我了我才看见不要自动翻译器!还有一句:我很惊喜 英语翻译就是你中文或者英文打进去它会告诉你怎么念,而且还会翻译出来!不懂那高科技的玩意,我要的是比如你英语打进去,他字幕 终于有人说话了,我还以为大家都挂机呢.英文怎么翻译,不要翻译器翻译的谢谢 英语翻译求英语高手翻译!绝对!不要翻译器!翻译:非常抱歉!我回复晚了!作为中国学生实在太忙碌能成为你的第一封邮件的收件人 英语翻译求英语高手翻译!绝对!不要翻译器!翻译内容:非常抱歉!我回复晚了!作为中国学生实在太忙碌能成为你的第一封邮件的收 英语翻译我用翻译器看过了,翻译的乱七八糟!所以不要用翻译器的哦~ 英语翻译如果 可以还翻译一下这句话;我好像看见过你、不过不是很确定.我的意思错误。我想说 把他们的英文字幕翻译出来.. 英语翻译请帮我翻译下面的句子..不要用翻译器翻译出来..不准的..最好自己翻译出来..拜托了..1.为了让中学生可以更多 不要试图为我代言,因为你不是我.这句话英语怎么说?(不要翻译器的翻译,太不准确了. 用英语翻译这句话,不要用任何翻译器翻译「我喜欢你的笑,我想你了」 英语翻译于是之前上P站的时候收到了回信可是我英文差看不懂翻译器翻得异常古怪所以求翻译什么的ps求不要给翻译器的翻译那个完