英语翻译求地道的翻译,不要给各种翻译器的结果.结果如好,1、1970年通车的成昆铁路是当时世界上最难修建的铁路,它翻过了

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/15 08:28:58

英语翻译
求地道的翻译,不要给各种翻译器的结果.结果如好,
1、1970年通车的成昆铁路是当时世界上最难修建的铁路,它翻过了无数山脉,越过了无数河流.
2、厦深铁路即将于年底开通,它的出现极大地便捷了东南沿海各城市的交流.
3、铁路于1972年完工,它经过湖南省的娄底和怀化,我们终于可以坐火车从长沙去昆明玩了.
4、这条铁路修建是为了构筑通往新疆的第二条通道.
5、这是我国第一条时速达到300公里的铁路.
6、这条铁路的出现,让我们从长沙到南宁的旅行时间从15个小时缩短至5个小时左右.

The railway from Chengdu to Kunming, which was opened in 1970, was the most difficult one to build in the world at that moment. It climbed over numerous mountains and crossed a lots of rivers.The railway from Xiamen to Shenzhen will be put into operation by the end of this year. Its completion makes it tremendously convenience and fast to travel among the cities along the southeast coast line.The railway was finished in 1972. It goes through Loudi and Huaihua of Hunan Province. We finally are able to go to Kunming for fun from Changsha.The purpose of constructing this railroad is to build the second passageway to Xinjiang.This is the first railway which allows the train to go at the speed of 300 kilometers per hour.It is the completion of this railway that reduced the travel time from Changsha to Kunming by around 10 hours from 15 hours.

英语翻译求地道的翻译,不要给各种翻译器的结果.结果如好,1、1970年通车的成昆铁路是当时世界上最难修建的铁路,它翻过了英语翻译不要翻译器的结果云南省的贵昆铁路、成昆铁路、南昆铁路分别是哪年建成通车的? 2006年7月1日,世界上海拔最高、线路最长的高原铁路——（）铁路全线通车. 青藏铁路是世界上海拔最高的高原铁路于2007年7月1日正式通车/? 青藏铁路全线通车,结束了青藏自治区没有铁路的历史,你认为铁路的修建对当地生产有什么积极作用? 什麽铁路的通车结束了西藏地区没有铁路的历史/ 、（）年7月1日,世界上海拔最高、线路最长的高原铁路——青藏铁路,全线建成通车. 地理问题!快!急用!2006年7月1日,世界上海拔最高的铁路青藏铁路的[ ](城市）至[ ](城市）以建成通车,结束了西唐胥铁路通车反映了近代中国哪一方面的变化是交通方面吗英语翻译帮忙把下面的对话翻译成英语的..最好是自己翻译的..越地道越好...丢翻译器里洗出来的就不要了...------ 正在修建的泛亚铁路,影响该铁路修建的主要因素是?